Σουηδία: Ο υποτιτλισμός από χρήστες συνιστά πλέον ποινικό αδίκημα

Η σουηδική δικαιοσύνη, σε πρόσφατη ετυμηγορία της, καταδίκασε τον ιδρυτή ενός διαδικτυακού τόπου διανομής υποτίτλων, το Undertexter.se για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Για όσους δεν γνωρίζουν την ιστοσελίδα, αρκεί να αναφέρουμε ότι επρόκειτο για ένα από τα δημοφιλέστερα sites στη Σουηδία για πάνω από μια δεκαετία, με πολλούς μεμονωμένους χρήστες να ανεβάζουν τις μεταφράσεις υποτίτλων που έχουν κάνει και να τους διαμοιράζουν μέσω αυτής. Όλα αυτά μέχρι το 2013, όταν και οι σουηδικές αρχές «κατέβασαν» το Undertexter.se. Τέσσερα χρόνια μετά, η υπόθεση φθάνει στο τέλος της, με την καταδίκη του ιδρυτή της.


Το ολοκληρωμένο άρθρο του myphone.gr περιέχει ακόμη 215 λέξεις ...

from myphone.gr http://ift.tt/2yeBb9Q
via IFTTT